Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 19:8



Statenvertaling
Daartoe stelde Jósafat ook te Jeruzalem enige van de Levieten, en van de priesteren, en van de hoofden der vaderen van Israël, over het gericht des HEEREN, en over rechtsgeschillen, als zij weder te Jeruzalem gekomen waren.

Herziene Statenvertaling*
Bovendien stelde Josafat in Jeruzalem enkelen van de Levieten en de priest­ers, en enkelen van de familiehoofden van Israël aan voor de rechtspraak van de HEERE en voor de rechtszaken van de inwoners van Jeruzalem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook in Jeruzalem stelde Josafat sommige Levieten, priesters en familiehoofden van Israël aan, voor de rechtspraak des Heren en voor de twistgedingen. Zij zetelden in Jeruzalem.

King James Version + Strongnumbers
Moreover H1571 in Jerusalem H3389 did Jehoshaphat H3092 set H5975 of H4480 the Levites, H3881 and of the priests, H3548 and of the chief H4480 - H7218 of the fathers H1 of Israel, H3478 for the judgment H4941 of the LORD, H3068 and for controversies, H7379 when they returned H7725 to Jerusalem. H3389

Updated King James Version
Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites, and of the priests, and of the chief of the fathers of Israel, for the judgment of the LORD, and for controversies, when they returned to Jerusalem.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 26:29 | Éxodus 18:19 - Éxodus 18:26 | Deuteronomium 21:5 | Deuteronomium 17:8 - Deuteronomium 17:13 | Deuteronomium 25:1 | 2 Kronieken 17:8 - 2 Kronieken 17:9 | 1 Kronieken 23:4